Пламенный Hello из Лондона
от Марии Батхан

Всем пламенный Hello!

Меня зовут Мария Батхан. Я веду свой блог об изучении английского языка. В интернете меня знают, как Училку английского.

Я родилась в Казани, живу в Израиле. Решила поехать за границу в очередной раз для того, чтобы повысить свою квалификацию.

В Лондон я решила поехать учиться, так как ранее финансово это было тяжело, поэтому я училась в Оксфорде, что значительно дешевле, но не хуже.

В этот раз хотелось именно пожить в столице и насладиться городом.

Я уже изначально ехала с хорошим уровнем английского. Я попала в самую сильную группу в школе и там получила огромный опыт общения со своими одноклассниками и смогла позадавать вопросы, которые меня давно беспокоили.

И также тонкости языка, которые сложно было выяснить в интернете просто погуглив ответы на свои вопросы. И я подтвердила свой уровень С2, это дало мне уверенности в своих знаниях.

Я в прошлом году жила в студенческой резиденции, где у меня была своя отдельная комната и общая кухня. В принципе это было комфортно. Мне нравится жить с другими студентами при условии, что у меня есть собственная комната, которая закрывается от всех.

В этот раз я выбрала сначала отель, потому что мне было принципиально важно очень быстро добираться до школы. Предложенные варианты от компании EF, от которой я ездила, были далековаты, и пришлось бы ехать на метро. А я точно не хотела ездить на метро. И потом я переехала в квартиру, я снимала ее просто через Airbnb в связи с тем, что ко мне приехали муж и ребенок.

И это уж точно не вариант для резиденции или для принимающей семьи. Мы выбрали квартиру в хорошем районе, потому что моя учеба (половина моей учебы) была совмещена с туристической поездкой и отдыхом с ребенком.

По поводу принимающей семьи добавлю, что это тоже отличный опыт для тех, кто приезжает и хочет максимально погрузиться в языковую среду. Но мне важнее мое собственное пространство, потому что я работаю онлайн и люблю быть в тишине не только в своей комнате, но и на кухне, и в коридоре. И вообще, везде по дому быть одной.

Лондон, и вообще, в принципе Англия, – очень дорогой город, но не такой дорогой по сравнению с Израилем. Израиль сильно отличается от России по ценам, поэтому я не так сильно почувствовала вот этот перепад. Квартиру мы снимали очень дорогую. Это стоило примерно 200 тысяч рублей за 10 дней. Это очень дорого.

- Сколько стоил курс?
- Курс тоже примерно около этой суммы.

- Еда, транспорт?
- По транспорту я передвигалась только на такси, и здесь уже цены варьировались в зависимости от того, вызываю ли я такси Uber, или беру кэб. Кэб стоит ровно в два раза дороже. Но плюс минус мои поездки были не очень дальними, и я платила, наверное, от тысячи до двух тысяч рублей за поездку. Что тоже в принципе дорого для Москвы, как я понимаю.

Читайте также:
13 бесплатных университетов в Европе
Прованс, вино и уроки феминизма: Как я училась во Франции
Дистанционное обучение за рубежом: как это работает?

Немного мешает супер-мега вежливость англичан вначале, потому что мы не привыкли так вести диалог, максимально вежливо.

Хочется формулировать все простыми предложениями, но приходится строить очень длинные, сложные вопросы для того, чтобы не подумали, что я какая-то грубиянка.

Я сделала это только для того, чтобы как можно быстрее дать ему понять, что ему не стоит ехать ко мне на урок, из-за абсолютно бытовых соображений, но все же почувствовала эту неловкость. Это связано с их культурой в том числе.

И особые обычаи – это, наверное, то, что мне было сложно там питаться в ресторанах. Вообще, Англия – это единственная страна, где я предпочитаю готовить сама, потому что в супермаркетах продается все что угодно и очень много всего готового для того, чтобы сделать и стейки, и салаты, и ягоды продаются, которых в Израиле нет.

А вот в ресторанах английская еда или жесткий фастфуд для меня оказались неприемлемой пищей.

В этот раз я не ходила, вообще, ни на какие экскурсии. Я постаралась максимальное количество времени посвятить учебе.

Так вышло, что много посещали развлечений для детей, так как мой сын приехал.

Мы ходили на различные детские аттракционы, в музей транспорта, музей мультиков и так далее.

И из стандартного, наверное, посетили только колесо обозрения.

Все нелепые истории были связаны с тем что, это был самый старт вспышек
коронавируса по всему миру, и в классе прибавлялись и прибавлялись китайские
студенты, которых мы очень боялись.

Мы не могли не шутить над этим и всегда спрашивали их, откуда они конкретно, не болеют ли они ничем, нет ли у них температуры. И вообще,
много посвящали этой теме, но не новостям, а именно юмору, связанному с этим коронавирусом.

Это сильно разряжало обстановку. Например, девушка из Китая,
моя одноклассница, которая приехала на учебу – мы ее спросили: «Ты из какого города?» Она назвала какой-то город. Мы начали уточнять, какие города рядом.

В конце концов преподаватель остановил нас и сказал: «Да скажи ты уже, наконец, ты была в Ухане или нет?» В центре этой вспышки. И она посмеялась, сказала: «Нет, нет, нет». А потом, когда она начала рассказывать о своей профессии, выяснилось, что она певица и путешествует по всему Китаю с гастролями. Мы снова начали смеяться, потому что, ну… понятно почему. Но все были здоровы и отучились, никто не заразился.

Если бы я преподавала в группах, я бы очень много взяла различных упражнений,
которые использовал наш учитель.

И, конечно, когда видно, что учитель с большим энтузиазмом относится к подготовке заданий, то хочется больше стараться, как ученик, готовиться к тестам, чтобы проявить себя с лучшей стороны

И что еще я взяла важного для себя, что англичане тоже ошибаются, и англичане иногда сами иногда не знают, как применять то или иное правило, что они сами путаются в типах условных предложений, особенно в смешанном типе.

Видно, как они, отвечая на наш вопрос, прибегают к Гуглу. И это говорит не о низкой квалификации педагогов ( у них очень высокая квалификация), а именно о том, что это нормально, что-то не знать.

Ну, во-первых, постараться сделать свою поездку как можно дольше. Хотя бы месяц.

Второе, максимально серьезно подойти к учебе. То, как вы будете учиться в Англии, вы нигде не сможете также учиться, с таким же желанием, рвением, как в языковой среде.

Третье, не общайтесь с русскоговорящими студентами. Как можно больше избегайте их. Пусть они будут считать вас злыми и недружелюбными, но очень легко провалиться в это общение. И оно, конечно же, комфортнее, чем с иностранцами, но вы приехали туда не за тем.

Четвертое, путешествуйте как можно больше не ленитесь, чтобы не было такого: «Ну ладно, как-нибудь в другой раз съезжу в Кэмбридж». Нет, надо ехать прямо здесь и сейчас, потому что не факт, что в следующую вашу поездку вы выберете Англию, как бы вам не хотелось туда снова вернуться.

И пятое, постарайтесь пожить такой жизнью англичанина. Ходите в кино, ходите в рестораны британской кухни, если вдруг она вам придется по вкусу, читайте газеты, покупайте местные журналы, общайтесь с продавцами. Как можно больше говорите на английском языке.

Надеюсь этот пост вам понравился, будет отлично, если вы расскажите о нём друзьям. Спасибо!